command shell перевод

• командный процессор

• command:    1) приказ, приказание, команда; Ex: at amb.'s command по чьему-л приказу; Ex: at the word of command по команде; Ex: command by voice _воен. команда голосом; Ex: command of execution _воен. исполнит
• shell:    1) раковина Ex: snail shell раковина улитки2) скорлупа; шелуха Ex: shell egg яйцо (в отличие от яичного порошка) Ex: chickens in the shell невылупившиеся птенцы Ex: as a writer he is still in the sh
• at (command):    At
• at command:    в распоряжении
• at the command:    имеющийся в распоряжении
• be in command of:    командовать
• command to:    команда на
• shell-to-shell distance:    расстояние между корпусами резервуаров
• adiabatic shell:    адиабатическая оболочка, адиабатная оболочка
• adiabatic-shell:    адиабатический
• ala-shell:    фирм. скорлупа ореха пекан (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора)
• anchor shell:    стопорить вкладыш
• anisotropic shell:    анизотропная оболочка
• apple shell:    мал.ампуллярия (Ampullaria)
• approximate shell:    мат. приближенная оболочка

• In Command Shell, follow the example described in the next section.
  В командной оболочке следуйте примеру, описанному в следующем разделе.
• The commands can be run from any Command Shell in the management group.
  Эти команды можно выполнять из любой командной оболочки в группе управления.
• Its advantages over the regular command shell are analogous to those of 4DOS over the COMMAND.COM supplied with MS-DOS.
  Его преимущества перед стандартной командной оболочкой Windows такие же, как у 4DOS перед COMMAND.COM из поставки MS-DOS.
• They resemble Unix environment variables, except they are expanded by the file system, instead of the command shell or application program.
  Они имеют сходство с переменными окружения в UNIX, за исключением того, что они расширяются файловой системой, а не командной оболочкой или прикладной программой.
• After the download package is installed, you can access SUA by opening and working in UNIX-based command shells, the shortcuts to which populate the SUA object on the Start menu.
  После установки пакета доступ к SUA можно осуществить, приступив к работе в командных оболочках UNIX, ярлыки к которым содержатся в объекте SUA в меню Пуск.